黃翊媁 Kimiko：以香氣書寫時代，以花氣照亮靈魂

文／理範學院特約撰述 

在這個氣味成為文化語言的時代，黃翊媁Kimiko以其對香氛的極致感知與藝術哲學，開創了屬於亞洲的調香文藝復興。她以「花氣精油專業大師（Master & Professional of Flowers Essence Spirituality Technician）」榮獲 IATOPL 國際證照組織頒授最高榮譽，象徵她不僅是氣味的創作者，更是靈魂療癒的導師。

 

跨界的詩意實踐者

畢業後投身香氛與美學產業的黃翊媁，早已打破「調香師」僅止於氣味設計的框架。她創辦 Gold 9 Studio，以「文創 × 美學 × 生活風格」為核心理念，讓香氣成為文化交流的橋梁。她曾與 BVLGARI、DIOR 等國際品牌合作，以東方的靜謐與西方的結構美學融合出獨有的亞洲香氛語彙，重新定義「香」的文化價值。

 

教育與公益的雙重使命

同時他也是 IACIA 全球藝術文創協會 理事長，她致力推動藝術教育與社會影響力，特別與 愛之光公益協會 攜手，開創「視障者調香新視界」課程，讓看不見色彩的人能「聞見世界」。這項計畫獲得社會各界一致讚譽，證明香氣不只是嗅覺的體驗，更是生命尊嚴與感官平權的實踐。

 

Gold 9 Studio：氣味與靈魂的共學場

Gold 9 Studio 不僅是一間香氛工坊，更是一個文化能量的共振場域。從花藝、香氛蠟燭到芳療精油課程，她以職人精神培養學員的美感、專業與社會關懷。她推動的「調香俱樂部」成為創業者的孵化平台，提供商業模式輔導、趨勢研究與人脈資源共享，讓氣味創業真正走向可持續發展。

 

花氣與靈性的融合

此次榮獲 IATOPL 國際認證的「花氣精油專業大師」資格，不僅肯定她在專業技術上的精進，更代表她在「氣味靈性療癒」領域的深厚修為。她相信：「香氣是靈魂的語言，透過花氣的振頻，我們能重新連結自己與宇宙的節奏。」

在她芳香四溢的旅程中，不可忽略的，是張簡勢坤博士如伯樂般的引導與啟發。他以嚴謹的學術素養與深厚的人文關懷，開啟她在花氣能量與精神香療領域的視野，讓她從技術的專精者昇華為文化的詩人。 正是這份師生間的知遇與共鳴，使黃翊媁得以香溢群倫、豪光四射，成為當代亞洲調香藝術的代表人物。

引領台灣走向國際的香氣使者

黃翊媁 Kimiko 的成功，來自她堅信「香氣是一種信仰」。她以藝術家的靈魂、教育家的心與企業家的格局，讓花氣成為世界共通的語言。 她的故事不只是個人成就，更是台灣文化國際化的一盞香燈。

在全球調香產業日益重視文化敘事的今日，黃翊媁以「亞洲香氣之聲」為使命，讓台灣調香產業從小眾走向國際舞台。她的努力，讓世界看見台灣的細膩感性與創新精神，也為未來亞洲女性藝術家的自信與溫柔開啟新章。